Banquillo
En inglés: Bench
El banquillo es el área designada adyacente a la cancha donde se sientan los jugadores suplentes, el cuerpo técnico y el personal autorizado del equipo durante el partido, representando simultáneamente una ubicación física específica y un concepto táctico fundamental que se refiere a los jugadores de reserva que no están actualmente en el juego pero están disponibles para ingresar mediante sustitución. En instalaciones profesionales, el banquillo consiste en filas de asientos acolchados de alta calidad ubicados a lo largo de una línea de banda, típicamente con ambos equipos en el mismo lado de la cancha pero en mitades opuestas, separados por la mesa de anotadores en el centro. Las regulaciones oficiales especifican que el banquillo debe ubicarse fuera de los límites de la cancha pero suficientemente cerca para permitir comunicación entre el entrenador y los jugadores en el campo. El área de banquillo se extiende típicamente varios metros a lo largo de la línea de banda desde aproximadamente la línea de fondo hasta más allá de la línea de medio campo, con espacio suficiente para acomodar hasta 12-15 jugadores en uniforme más el cuerpo técnico que puede incluir entrenador principal, asistentes, entrenador de desarrollo, especialista de defensa, preparador físico, personal médico y estadísticos. Las sillas están posicionadas en una o dos filas con espacio adecuado para movimiento y acceso. La profundidad del banquillo, refiriéndose a la calidad y cantidad de jugadores de reserva, es factor crítico que distingue equipos de campeonato de pretendientes. Los equipos con banquillos profundos pueden mantener intensidad competitiva cuando sus titulares descansan, explotar ventajas de emparejamiento mediante sustituciones estratégicas, y absorber lesiones sin colapso catastrófico de rendimiento. La expresión producción del banquillo describe las contribuciones estadísticas acumuladas de todos los jugadores de reserva, métrica importante para evaluar la fortaleza general de un equipo más allá de sus estrellas principales. Los jugadores del banquillo, frecuentemente llamados sixth man (sexto hombre) para destacar al primer suplente más importante, o deep bench para jugadores que reciben minutos limitados, cumplen roles especializados esenciales. Algunos aportan energía defensiva intensa en períodos cortos, otros proporcionan tiroteo especializado desde el perímetro, algunos grandes hombres de respaldo protegen el aro, y ciertos veteranos experimentados proporcionan liderazgo y ejecución en situaciones críticas. El premio NBA Sixth Man of the Year reconoce al mejor jugador de banquillo cada temporada, legitimando la importancia de este rol. La gestión del banquillo por el entrenador es arte complejo que requiere balancear múltiples consideraciones. El entrenador debe decidir cuándo rotar jugadores para proporcionar descanso adecuado sin perder momentum, qué combinaciones de jugadores funcionan efectivamente juntas, cómo explotar emparejamientos favorables contra el banquillo rival, y cómo distribuir minutos para mantener a todos los jugadores comprometidos mientras maximiza las posibilidades de victoria. Los patrones de rotación varían desde sistemas rígidos con sustituciones programadas hasta aproximaciones fluidas basadas en situación del partido. La dinámica del banquillo afecta significativamente la química del equipo y la cultura organizacional. Los jugadores deben aceptar roles de reserva sin resentimiento, mantener preparación física y mental para contribuir cuando se les llama, y apoyar vocalmente a compañeros en la cancha. Los banquillos activos que celebran cada jugada positiva, proporcionan ánimo constante y demuestran energía contagiosa pueden influir positivamente en el juego. Conversamente, banquillos fracturados con jugadores descontentos socavan la cohesión del equipo. Las reglas regulan estrictamente el comportamiento en el área de banquillo. Solo el personal autorizado puede estar en el banquillo, y todos deben permanecer sentados excepto en circunstancias específicas como durante tiempos muertos, al final de cuartos, o cuando un entrenador se pone de pie momentáneamente para dar instrucciones. Los jugadores no pueden pararse en la línea de banda durante el juego activo, interferir con oficiales, o provocar a oponentes o árbitros. Las violaciones resultan en faltas técnicas que conceden tiros libres al equipo contrario. Los entrenadores pueden recibir faltas técnicas por conducta inapropiada, protestas excesivas de decisiones arbitrales, o abandonar el área de entrenadores designada. El área de banquillo incluye instalaciones de apoyo en instalaciones profesionales. Estaciones de hidratación proporcionan agua y bebidas deportivas para mantener niveles óptimos de hidratación. Toallas están disponibles para secar sudor. Equipamiento médico básico permite tratamiento inmediato de lesiones menores. Tablets o computadoras portátiles muestran estadísticas en vivo y clips de video. Pizarras blancas o electrónicas facilitan diagramación de jugadas durante tiempos muertos. Algunos banquillos de élite incluyen sistemas de aire acondicionado personales, asientos con calefacción, y tecnología de recuperación avanzada. La expresión clavar al banquillo o riding the bench describe jugadores que reciben minutos de juego muy limitados o nulos, típicamente debido a bajo nivel de habilidad relativo, problemas de ajuste con el sistema del equipo, situaciones de desarrollo a largo plazo con jugadores jóvenes, o decisiones de entrenadores de reducir rotaciones en playoffs. Esta situación es frustrante para jugadores competitivos pero es realidad inevitable en equipos con profundidad considerable donde no todos pueden jugar minutos significativos simultáneamente. Las celebraciones del banquillo después de jugadas espectaculares se han convertido en elemento cultural distintivo del baloncesto moderno. Los jugadores saltan al unísono, agitan toallas, ejecutan rutinas de celebración coreografiadas y demuestran entusiasmo exuberante que amplifica la energía del pabellón. Estas demostraciones, mientras entreten a aficionados, ocasionalmente resultan en faltas técnicas si los árbitros determinan que los jugadores cruzaron inapropiadamente a la cancha o mostraron conducta antideportiva excesiva.